Харьковский форум
 
 
 
 
Форум в социальных сетях:    
 
 
 
 
 


Вернуться   Харьковский форум > Харьков > Беседка

Беседка Форум для отдыха и бесед на отвлечённые темы...

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 04.05.2017, 15:52   #46  |  Поделиться
Юрий Шевцов (ТС)

Победитель конкурса "Фото с историей"
 
Аватар для Юрий Шевцов
 
Регистрация: 19.01.2017
Адрес: Пермь
Сообщений: 2,427
Юрий Шевцов скоро придёт к известности; 10%Юрий Шевцов скоро придёт к известности, 10%Юрий Шевцов скоро придёт к известности, 10%
Родина:

Цитата:
Сообщение от рю Фрошо Посмотреть сообщение
У всех уменьшительное, а у пресс-секретаря прокурора Харьковской обл.- полное
НУ, единичный случай - не правило. Знал в Свердловске Милу Львовну, заместительницу начальника цеха...
Цитата:
Сообщение от рю Фрошо Посмотреть сообщение
Я так делаю
Ну, я уже не имею права спрашивать, зачем... Хотя, по сути, уже спросил.
__________________
Я бiду не вижену, сама з мене вискочить
Юрий Шевцов вне форума   Ответить с цитированием

После регистрации, реклама после первого сообщения, будет скрыта от просмотра.


Старый 04.05.2017, 16:04   #47  |  Поделиться
рю Фрошо
Super Moderator
 
Аватар для рю Фрошо
 
Регистрация: 28.01.2016
Сообщений: 3,753
рю Фрошо скоро придёт к известности; 15%рю Фрошо скоро придёт к известности, 15%рю Фрошо скоро придёт к известности, 15%
Родина:

Цитата:
Сообщение от феличита Посмотреть сообщение
это вы Рю?
Ага, в виде Анжелы.

Цитата:
Сообщение от Юрий Шевцов Посмотреть сообщение
НУ, единичный случай - не правило. Знал в Свердловске Милу Львовну, заместительницу начальника цеха...
Всё когда-то начиналось с единичных случаев.
В США, например, с большим удовольствием называют детей "Таня" - в качестве самостоятельного имени.
__________________
рю Фрошо вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.05.2017, 16:19   #48  |  Поделиться
феличита
 
Аватар для феличита
 
Регистрация: 01.04.2016
Сообщений: 7,566
феличита скоро придёт к известности; 24%феличита скоро придёт к известности, 24%феличита скоро придёт к известности, 24%

Цитата:
Сообщение от рю Фрошо Посмотреть сообщение
Ага, в виде Анжелы.
ясно...троллинг
__________________
Очевидно, он думал иначе.
феличита вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.05.2017, 16:42   #49  |  Поделиться
рю Фрошо
Super Moderator
 
Аватар для рю Фрошо
 
Регистрация: 28.01.2016
Сообщений: 3,753
рю Фрошо скоро придёт к известности; 15%рю Фрошо скоро придёт к известности, 15%рю Фрошо скоро придёт к известности, 15%
Родина:

Вот интересный форум, люди делятся, как их называют местные заграницей.

Цитата - ...думаю меня будут называть Iren или Irena (Ирена) так как я подписалась в форуме.
- я надеюсь, Вы понимаете, что называть Вас будут Айрина или Айрен (реже Айрин)... с первого прочтения...
- (Ирина) Меня Айриной кличут, или Айрыной, или Ариной. Индусы любят Айрайнья говорить. А еще когда я подписывалась Ira - то это читалось как Айра и вообще это мужское имя))) Возникали вопросы.
- А как Ксений зовут на американский манер? Ксюша они точно не выговорят...
- Выговорят только "Ксуша". Если "Ксения" в паспорте написано Xenia, то читать будут "Зиния".
- Гузель: Меня вот по телефону Газель (Guzell) назвали.
- Папу всё время называют на мексиканский манер: Микель. А он Михаил.
- меня упорно читают Татанья
- Меня зовут Ярослава, бедные американцы язык ломают , чтобы ко мне обратит'ся.
- Людмила - Lucy (Люси). Подруга есть, тоже Людмила, она ничего не меняла, так и зовут "Луда".
- я как въехала всем стала представляться Элэна/Илэна(Elena), т.к. Елена здесь ессно никто не выговорит. а из Lena бы сделали Лину. Но когда по офиц.док-там читают Yelena, то называют ЭлИна.
- а как будет называть Сергея? Сэр Гей? В основном все понимают не понятно переспрашивают. Звучит Серджей, особенно если вам звонят и спрашиваю "можно поговорить с Серджей ?
- Ольга- Олга.
- Имя моей дочери Анна по украински Ганна в паспорте в моем вписали Ganna теперь ее называют Жанна.
- Кстати прикольно, что наша Тамара здесь пишется так же Tamara, но произносят Тэмра.
- Муж-украинец - Андрий по документам, теперь везде Эндрю стал.
- В общем, Дмитриям, как я понимаю, искать адекватные английские варианты своего имени бесполезно? Ничего более близкого, чем Matthew (Мэтью, близкое к Мите), придумать не получается.
- тут их называют Димитри, вы можете переименоваться в Митч, Диму, Мэтта, Митти..
- А что Damian (Дэмьен), Damon (Дэймон) не нравится? почти как Димон)))
- Даже страшно представить что будет с моим именем Евгений...
- Вас будут звать ЮджИн (на последний слог ударение).
- А меня в основном все вместо анастасии,анастэйжа называют
- А как латинкой написать Иван, чтобы Иваном остаться, а не айвэном каким-нибудь?
- с мужем конечно заковырочка получается. Он у меня Рустам, то бишь Rustam. Это он чего же, Растемом будет?
- сестру зовут Лариса в русском варианте, в Америке ее по приезде записали Laura, произносится как Лора.
- Мой муж уже смирился что на работе его называют не Александр а Олехандро
- Если честно,не могу понять,почему моё имя,Олег,вызвало ступор у одной,приехавшей к нам в гости,американки!Не могла выговорить полчаса
- Меня все время Ладмилой или Ладмайлой называют, когда официальные бумажки заполняются.
- У меня знакомый есть Семён Шитов. Отчаялся совсем бедолага. Хочет менять имя и фамилию.
- на одном англоязычном форуме пару лет назад появился русский парнишка с простым именем Семен. Я ему в личке подсказала, что его имя выглядит не совсем прилично. Сменил имя в тот же день. (в чём прикол, не поняла, это уже что-то местное)
- А мне подруга рассказывала, ее Катей зовут, что американцы стали ее называть Кашей какой-то( ну видимо вроде вашей "Касьйи"), потом она уже стала представлятся Катариной - им так проще, говорит. Теперь некоторые переспрашивают, это как ураган?
__________________
рю Фрошо вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.05.2017, 21:41   #50  |  Поделиться
Юрий Шевцов (ТС)

Победитель конкурса "Фото с историей"
 
Аватар для Юрий Шевцов
 
Регистрация: 19.01.2017
Адрес: Пермь
Сообщений: 2,427
Юрий Шевцов скоро придёт к известности; 10%Юрий Шевцов скоро придёт к известности, 10%Юрий Шевцов скоро придёт к известности, 10%
Родина:

Дикие люди - эти иностранцы.
__________________
Я бiду не вижену, сама з мене вискочить
Юрий Шевцов вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.05.2017, 08:52   #51  |  Поделиться
Никола
 
Аватар для Никола
 
Регистрация: 15.02.2016
Сообщений: 9,484
Никола скоро придёт к известности; 26%Никола скоро придёт к известности, 26%Никола скоро придёт к известности, 26%
Родина:

__________________
Пить надо с утра ни на что более не отвлекаясь
Оффтоп
Никола вне форума   Ответить с цитированием
Одобрил(а) сообщение:
Юрий Шевцов (05.05.2017)
Старый 05.05.2017, 12:37   #52  |  Поделиться
Юрий Шевцов (ТС)

Победитель конкурса "Фото с историей"
 
Аватар для Юрий Шевцов
 
Регистрация: 19.01.2017
Адрес: Пермь
Сообщений: 2,427
Юрий Шевцов скоро придёт к известности; 10%Юрий Шевцов скоро придёт к известности, 10%Юрий Шевцов скоро придёт к известности, 10%
Родина:

А вот, кстати, некоторым не нравятся двойные имена, которые могут быть как мужскими, так и женскими - ну, там, Евгений-Евгения, Валентин-Валентина, Александр-Александра - а я вот, будь бы у меня ребёнок, Женькой, пожалуй, назвал бы...
__________________
Я бiду не вижену, сама з мене вискочить
Юрий Шевцов вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.05.2017, 19:12   #53  |  Поделиться
iva
 
Аватар для iva
 
Регистрация: 14.02.2016
Сообщений: 1,643
iva на пути к лучшему; 5%iva на пути к лучшему, 5%iva на пути к лучшему, 5%

Цитата:
Сообщение от рю Фрошо Посмотреть сообщение
На Украине часто Анны устно зовутся Галями. Я тоже таких знаю.
Подруга бабушки всю жизнь отзывалась на Галю, но мне (т.к. я намного младше) представилась как Анна Васильевна.
А Ганна?

Добавлено через 8 минут
Цитата:
Сообщение от Юрий Шевцов Посмотреть сообщение

Рад познакомиться! Просто у меня судьба такая, что если связывает с Ириной или Мариной - очень плохо всё выходит что для меня, что для Ирины или Марины.
Вот не знаю. Но выходит так. Связался с Ириной или Мариной - добра не жди.
Выходим из друзей? Ничего личного. Не стали планеты. Реальная перестраховка, чё. Мало ли. Мне такой грех на душу?)
iva вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.05.2017, 19:47   #54  |  Поделиться
рю Фрошо
Super Moderator
 
Аватар для рю Фрошо
 
Регистрация: 28.01.2016
Сообщений: 3,753
рю Фрошо скоро придёт к известности; 15%рю Фрошо скоро придёт к известности, 15%рю Фрошо скоро придёт к известности, 15%
Родина:

Цитата:
Сообщение от iva Посмотреть сообщение
А Ганна?
что Ганна? или какая Ганна? у меня ни одной Ганны знакомой нет.
__________________
рю Фрошо вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.05.2017, 20:26   #55  |  Поделиться
iva
 
Аватар для iva
 
Регистрация: 14.02.2016
Сообщений: 1,643
iva на пути к лучшему; 5%iva на пути к лучшему, 5%iva на пути к лучшему, 5%

Цитата:
Сообщение от рю Фрошо Посмотреть сообщение
что Ганна? или какая Ганна? у меня ни одной Ганны знакомой нет.
Да просто правильное произношение имени Анна. нА.

Добавлено через 3 минуты
Цитата:
Сообщение от рю Фрошо Посмотреть сообщение
Вот интересный форум, люди делятся, как их называют местные заграницей.
И что этим людям не нравится?
iva вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.05.2017, 20:28   #56  |  Поделиться
рю Фрошо
Super Moderator
 
Аватар для рю Фрошо
 
Регистрация: 28.01.2016
Сообщений: 3,753
рю Фрошо скоро придёт к известности; 15%рю Фрошо скоро придёт к известности, 15%рю Фрошо скоро придёт к известности, 15%
Родина:

Цитата:
Сообщение от iva Посмотреть сообщение
Да просто правильное произношение имени Анна. нА.
Правильное произношение имени Анна -->> Анна.

Добавлено через 43 секунды
Цитата:
Сообщение от iva Посмотреть сообщение
И что этим людям не нравится?
Спросите у них.
__________________
рю Фрошо вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.05.2017, 20:37   #57  |  Поделиться
iva
 
Аватар для iva
 
Регистрация: 14.02.2016
Сообщений: 1,643
iva на пути к лучшему; 5%iva на пути к лучшему, 5%iva на пути к лучшему, 5%

Цитата:
Сообщение от рю Фрошо Посмотреть сообщение
Правильное произношение имени Анна -->> Анна.
А Ханна? А ещё есть смиття (и сматти-ноус)

Цитата:
Сообщение от рю Фрошо Посмотреть сообщение
Добавлено через 43 секунды

Спросите у них.
Ща. Но начну с Вас. А де босмен?
iva вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.05.2017, 20:39   #58  |  Поделиться
Юрий Шевцов (ТС)

Победитель конкурса "Фото с историей"
 
Аватар для Юрий Шевцов
 
Регистрация: 19.01.2017
Адрес: Пермь
Сообщений: 2,427
Юрий Шевцов скоро придёт к известности; 10%Юрий Шевцов скоро придёт к известности, 10%Юрий Шевцов скоро придёт к известности, 10%
Родина:

Цитата:
Сообщение от iva Посмотреть сообщение
Выходим из друзей? Ничего личного. Не стали планеты. Реальная перестраховка, чё. Мало ли. Мне такой грех на душу?)
Как решите. Я такой необходимости не вижу. Но, конечно, навязывать не могу.
Цитата:
Сообщение от рю Фрошо Посмотреть сообщение
что Ганна? или какая Ганна? у меня ни одной Ганны знакомой нет.
Писал уже: у меня бабушка Ганна Михайловна..
__________________
Я бiду не вижену, сама з мене вискочить
Юрий Шевцов вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.05.2017, 20:42   #59  |  Поделиться
iva
 
Аватар для iva
 
Регистрация: 14.02.2016
Сообщений: 1,643
iva на пути к лучшему; 5%iva на пути к лучшему, 5%iva на пути к лучшему, 5%

Цитата:
Сообщение от Юрий Шевцов Посмотреть сообщение
Как решите. Я такой необходимости не вижу. Но, конечно, навязывать не могу.
Уважаю.
Цитата:
Сообщение от Юрий Шевцов Посмотреть сообщение
Писал уже: у меня бабушка Ганна Михайловна..
Так у Вас же украинские корни, а у Рю нет.

Последний раз редактировалось iva; 05.05.2017 в 20:46.
iva вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.05.2017, 20:45   #60  |  Поделиться
рю Фрошо
Super Moderator
 
Аватар для рю Фрошо
 
Регистрация: 28.01.2016
Сообщений: 3,753
рю Фрошо скоро придёт к известности; 15%рю Фрошо скоро придёт к известности, 15%рю Фрошо скоро придёт к известности, 15%
Родина:

Цитата:
Сообщение от iva Посмотреть сообщение
А Ханна? А ещё есть смиття (и сматти-ноус)
Что Ханна? И где есть смиття (и сматти-ноус) - если б я ещё знала, что это такое и о чём идёт речь...

Цитата:
Сообщение от iva Посмотреть сообщение
Ща. Но начну с Вас. А де босмен?
Скорее всего, в Кремлёвском дворце съездов.

Цитата:
Сообщение от Юрий Шевцов Посмотреть сообщение
Писал уже: у меня бабушка Ганна Михайловна..
Ива что-то спросила у меня про вашу бабушку?
__________________
рю Фрошо вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Нижняя навигация
Вернуться   Харьковский форум > Харьков > Беседка

Метки
имя


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 14:08. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
Copyright © 2014 - 2017 Kharkovforums

Время генерации страницы 0.13270 секунды с 9 запросами