Харьковский форум
 
 
 
 
Форум в социальных сетях:    
 
 
 
 
 


Вернуться   Харьковский форум > Харьков > Беседка

Беседка Форум для отдыха и бесед на отвлечённые темы...

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 27.04.2017, 02:35   #781  |  Поделиться
Юрий Шевцов

Победитель конкурса "Фото с историей"
 
Аватар для Юрий Шевцов
 
Регистрация: 19.01.2017
Адрес: Пермь
Сообщений: 2,342
Юрий Шевцов скоро придёт к известности; 10%Юрий Шевцов скоро придёт к известности, 10%Юрий Шевцов скоро придёт к известности, 10%
Родина:

Цитата:
Сообщение от elenka Посмотреть сообщение
у нас тоже самое, только внутрь этой картофельной котлеты ещё кладётся мясо, предварительно сваренное и перекрученное на мясорубке + жареный лук, называется Зразы.
Ну, это уже совсем иное получится. Наша картупеля - сугубо постная.
Цитата:
Сообщение от vik Посмотреть сообщение
Сообщение от elenka
Зразы
прочитал как Зрады
ничосе думаю
Нет чтоб как заразы прочитать.
Цитата:
Сообщение от vik Посмотреть сообщение
боротьба трывае...
я еще жив(с)
Рок-н-ролл мёртв, а я ещё нет...
__________________
Я бiду не вижену, сама з мене вискочить
Юрий Шевцов вне форума   Ответить с цитированием

После регистрации, реклама после первого сообщения, будет скрыта от просмотра.


Старый 27.04.2017, 09:38   #782  |  Поделиться
Юрий Шевцов

Победитель конкурса "Фото с историей"
 
Аватар для Юрий Шевцов
 
Регистрация: 19.01.2017
Адрес: Пермь
Сообщений: 2,342
Юрий Шевцов скоро придёт к известности; 10%Юрий Шевцов скоро придёт к известности, 10%Юрий Шевцов скоро придёт к известности, 10%
Родина:

Цитата:
Сообщение от vik Посмотреть сообщение
на завтрак - зрада
Вик, слушай, я привык это слово - "зрада" - воспринимать как облом. У него есть более точный перевод?
__________________
Я бiду не вижену, сама з мене вискочить
Юрий Шевцов вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.04.2017, 14:47   #783  |  Поделиться
bossmen
 
Аватар для bossmen
 
Регистрация: 06.02.2016
Сообщений: 3,246
bossmen скоро придёт к известности; 11%bossmen скоро придёт к известности, 11%bossmen скоро придёт к известности, 11%

Цитата:
Сообщение от Юрий Шевцов Посмотреть сообщение
Вик, слушай, я привык это слово - "зрада" - воспринимать как облом. У него есть более точный перевод?
предательство
__________________
НАТО--Неонацистская Антиславянская Террористическая Организация
bossmen вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.04.2017, 18:48   #784  |  Поделиться
vik
 
Аватар для vik
 
Регистрация: 14.02.2016
Сообщений: 8,980
vik скоро придёт к известности; 16%vik скоро придёт к известности, 16%vik скоро придёт к известности, 16%

Цитата:
Сообщение от bossmen Посмотреть сообщение
предательство
либо измена

Добавлено через 1 минуту
Цитата:
Сообщение от Юрий Шевцов Посмотреть сообщение
"зрада" - воспринимать как облом
нет,это не облом
vik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.04.2017, 19:27   #785  |  Поделиться
Евгений
 
Аватар для Евгений
 
Регистрация: 14.02.2016
Адрес: Красноярск
Сообщений: 1,822
Евгений скоро придёт к известности; 13%Евгений скоро придёт к известности, 13%Евгений скоро придёт к известности, 13%

Цитата:
Сообщение от vik Посмотреть сообщение
либо измена
дык,это и есть предательство вроде.
Евгений на форуме   Ответить с цитированием
Старый 27.04.2017, 21:43   #786  |  Поделиться
vik
 
Аватар для vik
 
Регистрация: 14.02.2016
Сообщений: 8,980
vik скоро придёт к известности; 16%vik скоро придёт к известности, 16%vik скоро придёт к известности, 16%

Цитата:
Сообщение от Евгений Посмотреть сообщение
дык,это и есть предательство вроде.
да, суть одна.
хрен его знает в чем тонкая разница
приведу другой пример, в русском есть слово "внезапно"и "неожиданно"
а вот в украинском есть "раптово" (частично случайно, частично неожиданно, частично внезапно), а есть ЗНЭНАЦЬКА
знэнацька - очень сильное слово, чтоюы понять смысл, нужно поставить его в словосочетание "знэнацька пидибрався пэсэць". этот зверь приходит именно так
vik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.04.2017, 23:37   #787  |  Поделиться
bossmen
 
Аватар для bossmen
 
Регистрация: 06.02.2016
Сообщений: 3,246
bossmen скоро придёт к известности; 11%bossmen скоро придёт к известности, 11%bossmen скоро придёт к известности, 11%

Цитата:
Сообщение от vik Посмотреть сообщение
да, суть одна.
хрен его знает в чем тонкая разница
приведу другой пример, в русском есть слово "внезапно"и "неожиданно"
а вот в украинском есть "раптово" (частично случайно, частично неожиданно, частично внезапно), а есть ЗНЭНАЦЬКА
знэнацька - очень сильное слово, чтоюы понять смысл, нужно поставить его в словосочетание "знэнацька пидибрався пэсэць". этот зверь приходит именно так
Полный Песец

меня спустя три года разбанили на аквафанате

забавно(что все сообщения потерли--кроме этой темы)

Цитата Цитата(Полный Песец @ 17.3.2014, 20:10) *
Германия вас всех к себе заберет и русских и украинских фашистов--будете жить как истинные арийцы--ага
Цитата Цитата(Vesomiy @ 17.3.2014, 20:19) *
у Вас все патриоты фашисты? коммунисты во всем мире приравниваются к фашистам, за свое вранье и преступления в мировом масштабе - а нам тут в Украине новый ссср не нужен
но вы здесь не одни живете, и еще не способны принимать ответственные решения за других
ибо не положено вам по статусу--от природы

хотите жить мирно--решайте все мирно

проблема в том что это даже не ваши желания--а чужие
ржу не могу
после моего разбана
тему срочно закрыли
__________________
НАТО--Неонацистская Антиславянская Террористическая Организация

Последний раз редактировалось bossmen; 28.04.2017 в 21:14.
bossmen вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.04.2017, 15:50   #788  |  Поделиться
Юрий Шевцов

Победитель конкурса "Фото с историей"
 
Аватар для Юрий Шевцов
 
Регистрация: 19.01.2017
Адрес: Пермь
Сообщений: 2,342
Юрий Шевцов скоро придёт к известности; 10%Юрий Шевцов скоро придёт к известности, 10%Юрий Шевцов скоро придёт к известности, 10%
Родина:

@bossmen
@vik Спасибо за разъяснения.
Цитата:
Сообщение от vik Посмотреть сообщение
приведу другой пример, в русском есть слово "внезапно"и "неожиданно"
а вот в украинском есть "раптово"
Ну вот я тоже на Шевченко обратил внимание "Не забудте пом,януты незлвм тихим словом". Наверное, в слове "незлый" есть оттенок смысла, которого нет в слове "добрый", которое в украинском языке тоже присутствует?

в русском есть слово "внезапно"и "неожиданно" Есть ещё "с бухты-барахты". Есть ещё "откуда ни возьмись". Есть ещё и просто "Здравствуйте, девочки!".
__________________
Я бiду не вижену, сама з мене вискочить
Юрий Шевцов вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.04.2017, 17:37   #789  |  Поделиться
vik
 
Аватар для vik
 
Регистрация: 14.02.2016
Сообщений: 8,980
vik скоро придёт к известности; 16%vik скоро придёт к известности, 16%vik скоро придёт к известности, 16%

Цитата:
Сообщение от Юрий Шевцов Посмотреть сообщение
"откуда ни возьмись"
это близко к знэнацька но сильно сложно
vik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.04.2017, 18:19   #790  |  Поделиться
Юрий Шевцов

Победитель конкурса "Фото с историей"
 
Аватар для Юрий Шевцов
 
Регистрация: 19.01.2017
Адрес: Пермь
Сообщений: 2,342
Юрий Шевцов скоро придёт к известности; 10%Юрий Шевцов скоро придёт к известности, 10%Юрий Шевцов скоро придёт к известности, 10%
Родина:

Да ладно, языки-то разные. Да что там языки! У нас вот в пермском диалекте есть слово "кашкадяк". Я вот сам его перевести не смогу, это что-то типа м...дака, но в очень первом приближении...
__________________
Я бiду не вижену, сама з мене вискочить
Юрий Шевцов вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.04.2017, 20:58   #791  |  Поделиться
vik
 
Аватар для vik
 
Регистрация: 14.02.2016
Сообщений: 8,980
vik скоро придёт к известности; 16%vik скоро придёт к известности, 16%vik скоро придёт к известности, 16%

Цитата:
Сообщение от Юрий Шевцов Посмотреть сообщение
Да ладно, языки-то разные. Да что там языки! У нас вот в пермском диалекте есть слово "кашкадяк". Я вот сам его перевести не смогу, это что-то типа м...дака, но в очень первом приближении...
похоже на фамилию украинского политика, общ деятеля, активиста, эксперта и подобного пидораса
vik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.04.2017, 05:09   #792  |  Поделиться
Юрий Шевцов

Победитель конкурса "Фото с историей"
 
Аватар для Юрий Шевцов
 
Регистрация: 19.01.2017
Адрес: Пермь
Сообщений: 2,342
Юрий Шевцов скоро придёт к известности; 10%Юрий Шевцов скоро придёт к известности, 10%Юрий Шевцов скоро придёт к известности, 10%
Родина:

Ну, видимо, Бог миловал, не знаю.
__________________
Я бiду не вижену, сама з мене вискочить
Юрий Шевцов вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.05.2017, 08:57   #793  |  Поделиться
Ult
 
Аватар для Ult
 
Регистрация: 13.06.2016
Сообщений: 735
Ult на пути к лучшему; 7%Ult на пути к лучшему, 7%Ult на пути к лучшему, 7%
Родина:

Ult вне форума   Ответить с цитированием
Одобрил(а) сообщение:
феличита (03.05.2017)
Старый 03.05.2017, 09:35   #794  |  Поделиться
Юрий Шевцов

Победитель конкурса "Фото с историей"
 
Аватар для Юрий Шевцов
 
Регистрация: 19.01.2017
Адрес: Пермь
Сообщений: 2,342
Юрий Шевцов скоро придёт к известности; 10%Юрий Шевцов скоро придёт к известности, 10%Юрий Шевцов скоро придёт к известности, 10%
Родина:

Слушайте, дорогие украинцы, простите, что ещё раз на национальные различия напоминаю, но переведите на украинский язык вот такое стихотворение из опять-таки детсадовского юмора:
На мосту стоял прохожий,
На е...ню мать похожий.
Вдруг, откуда ни возьмись,
Появился в рот е...ись.
И такая по...бень
Появлялась каждый день.
__________________
Я бiду не вижену, сама з мене вискочить
Юрий Шевцов вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.05.2017, 10:18   #795  |  Поделиться
Никола
 
Аватар для Никола
 
Регистрация: 15.02.2016
Сообщений: 9,390
Никола скоро придёт к известности; 26%Никола скоро придёт к известности, 26%Никола скоро придёт к известности, 26%
Родина:

Цитата:
Сообщение от vik Посмотреть сообщение
похоже на фамилию украинского политика, общ деятеля, активиста, эксперта и подобного пидораса
Кашкалдак - лысуха, Fulica atra, водоплавающая птица из семейства пастушковых (Rallidae)

Внешний вид. He больше 40 см в длину. Матово-черная водоплавающая птица размером с небольшую утку, с белыми клювом и бляхой на лбу, серыми лапами с волнистыми кожистыми оторочками на пальцах, плотного телосложения. Молодые птицы буроватые, брюхо серое, горло белое. Плавая, хвост держит неподвижно опушенным кивает головой. При опасности ныряет или бежит по воде, размахивая крыльями. Взлетает с разбега. Полет быстрый



Добавлено через 2 минуты
Кашкалдак – чиновник на казахском. Так же там называют водяную курицу или черную гагару или лысуху за «лысину» на голове, похожую на кокарду чиновника.

Птица довольно нелепа на вид. «Ну вы, кашкалда, брысь отсюда!» так у нас старшие дети прогоняют младших, имея ввиду мелкую болотную дичь.

Кашкалда пузатая, быстро по домам! (детям)

Добавлено через 3 минуты
Определение слова «Кашкалдак». 1. Кашкалда́к: 13 октября 2012, artnik. Любитель выпить. Метки Молодежный сленг.
__________________
Пить надо с утра ни на что более не отвлекаясь
Оффтоп

Последний раз редактировалось Никола; 03.05.2017 в 10:21.
Никола вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Нижняя навигация
Вернуться   Харьковский форум > Харьков > Беседка

Метки
вегетарианцы, диета, еда, мясо, мясоеды, овощи, фрукты


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 02:20. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
Copyright © 2014 - 2017 Kharkovforums

Время генерации страницы 1.60857 секунды с 10 запросами